.............
حبيب الله السعودي الأويي تلميذ العرباني
........
🤔🤔أحـــلام مُتَبَــــــلْوِره🤔🤔
.... Blurring Dreams....
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
By: Habeebullahi Alawiye
-------- --------. -------- -------
أْسْعَرَتْ مِن بينِ أقْفــــاصِ الضُّلـــوعْ
قَبَساتٌ من جَحيـــــماتِ الطُّمــــــوعْ
وفَضــاءُ الطَّمْحِ مِن بِلَّــــــــــــــــورةٍ
يَومَ أْحداقي مَكَاحــــيلُ الدُّمــــــوعْ
ضَنَّتِ السَّاعاتُ..قالتْ" لم أَضِــــنْ"
وَ ذُكَـــاءُ اليأسِ ذَرَّتْ للطُّلـــــــــوعْ
إنما الأحـــلامُ تبقى سَـــــــعفَتـــي
عندما الســـاعاتُ ضَنَّــــتُ بالرجوع
ماالذي يُغْويكِ_نفسي_ للـــــــــرَّدى؟؟
فمُعـــــانـــــاة الردى لا أستَطيـــــعْ..!!
لو قـــلاكِ الرَّهطُ_نفسي_ فالقِــــــلى..
هُـــدْنَةٌ..تُؤتي سلاما للهَـــــلــــــــوع
نِعْمَ هِجرانُ الأهـــــــــــالي حيثُ لَمْ
تَهـــــجُرِ الأحــــــلامُ تَسْتَشْرِي الرُّبوع !
بئسَ إخْفاقُ الرُّؤى فيـــــــما تَـــــرى...!
والأَهَــــالي باشَـــروني بالبَشيــــــعْ
وَخَلَــــوتُ الجَـــــوَّ والأحـــــلامُ لِــــي..
أَصْفِـــرَنْ فيما أَبيــــضَنْ مِن طُمُــوعْ
للشاعر الرسمي حبيب الله السعودي الأويي تلميذ العرباني
شاعر دار العلوم ايجيبو نيجيريا
جامعة ولاية كوارا،ماليتي إلورن(قسم اللغة الإنجليزية)
١)أقفاص الضلوع... كناية للهيكل الإنساني.. قبسات جمع قبس...وهو حطب كبير يوقد به النار....
٢)بلورة...كلمة معربة ودخيلة من اللغة الانجليزية...وهي نوع من أنواع المواس...واستعمالها هنا لعدم وضوح أديمها....
والأحداق جمع حدقة...وهي سواد العين...ومكاحيل جمع مكحول...اي حدقتي مكحولة الدموع...اي تشبه الدموع كحولا في أطراف العين...واستعمال الأحداق هنا مجاز مرسل (بالمجاورة)
٣)ذُكاء...من أسماء الشمس....تقول العرب..."ذرت الشمس"اي طلعت...
(٤الهلوع...المستضعف...والخواف...
٥)اقتباسا لقول طرفة بن العبد...والذي أصبح اليوم مثلا سائدا...."خلا لك الجو فبيضي واصفري"...اي لك منخرق الفضاء لفعل كل ما تريدين....
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق