السبت، 3 سبتمبر 2022

 ....................

NAE CRISTIAN

................



Trandafirul alb
Am patru ani și Gigel cinci
Noi nu mai suntem ca doi țânci.
Pentru că, azi de dimineață,
Gigel mi-a spus, că-s o dulceață.
Și mie-mi este foarte drag,
Azi mi-a adus trandafir alb,
Iar eu pe gânduri nu am stat,
Obrazul cald i-am sărutat.
El mi-a promis că-n orice vară,
Îmi va aduce-o floare rară.
Dar nu buchete! Doar un fir,
Cel mai frumos alb trandafir.
Eu i-am promis, ca în poveste,
Că-l răsplătesc împărătește.
Și o să-i dau mereu tribut,
Pe-al lui obraz, dulce sărut.
Drepturile rezervate de autor
Sursa foto - Internet
NAE CRISTIAN
BUDEȘTI - ROMÂNIA
02 09 2022
الوردة البيضاء
انا فور و جيجل خمسة
لم نعد مثل البعوضتين.
لأن هذا الصباح،
جيجل نعتني باللطيفة
وأنا أحبه كثيرا،
اليوم جلبت لي وردة بيضاء،
ولم أفكر،
الخد الدافئ الذي قبلته
وعدني أنه كل صيف،
سوف يجلب لي زهرة نادرة
لكن ليس باقات الزهور!! مجرد خيط،
اجمل وردة بيضاء
وعدته، كما في القصة،
بينما أرد له الجميل مثل الملك.
وسأقوم دائمًا بدفع الإشادة،
على خده قبلة حلوة
جميع الحقوق محفوظة من قبل المؤلف
مصدر الصورة - الإنترنت
كريستيان ناي
بوديستي - رومانيا
02 09 2022

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق