ديوان أكاليل الإلكتروني لسفراء القلم

.....................

NAE CRISTIAN

.................

 Frumoasă ești iubito

Frumoasă ești iubito,

Când ceru-i fără lună.

Și noaptea e prea lungă

Iar norii se adună.

Tu strălucești în noapte,

Când ei locul la lună.

Și-mi spui ușor în șoapte,

Iubite: Noapte bună!

Frumoasă ești iubito

Când bolta-i fără stele.

Iar cerul este plin,

De gândurile mele.

Tu te transformi în stea

Și-mi trimiți raze fine

Îți arăți dragostea.

Cea mare, pentru mine.

Frumoasă ești iubito,

Când ești simplă femeie.

Și foc sfânt al iubirii,

Tu-l dai… Că ești scânteie.

Drepturile rezervate de autor

Sursa foto - internet

NAE CRISTIAN

REYKJANESBAER - ISLANDA 19 07 2022

أنت جميل يا حبيبي

أنت جميل حبيبتي،

عندما يكون الأمل بدون قمر.

والليل طويل جدا

والغيوم تتدحرج

أنت تتألق في الليل،

عندما يهبطون على القمر.

وتخبرني بهدوء في همسات،

أحبائي: تصبحون على خير!

أنت جميل يا حبيبي

عندما لا يكون للقبو نجوم.

والسماء ممتلئة،

من أفكاري الخاصة

أنت تتحول إلى نجم

أنت ترسل لي أشعة جيدة

أنت تظهر حبك

أكبر واحد بالنسبة لي

أنت جميل حبيبتي،

عندما تكوني امرأة بسيطة

ونار الحب المقدسة،

تمررها... أنك شرارة

جميع الحقوق محفوظة من قبل المؤلف

مصدر الصورة - الإنترنت

كريستيان ناي

ريك جانسبير - أيسلندا 19 07 2022