ديوان أكاليل الإلكتروني لسفراء القلم

 .................

Ahmed Hussen

.............

حديث الروح

/عربي/ كردي/ إنكليزي/

⚘-قد يغير الشيطان لون وجهه من حين لآخر ، ولكن لا يغير سلوكه أبدًا من التلاعب والكذب والخداع ، فاحذر من أن الشيطان الجشع سيلعب برأسك وقلبك وعواطفك بينما تنزلق يده القذرة ببطء في أعماق جيبك ، ليدعك تبكي عبثًا.

-Dibe ku şeytan car bi car rengê rûyê xwe biguherînê, lê qet karakterê xwe yê ji derewan û xapandinê naguherînê. Ji ber vê yekê hişyar bin ku şeytanê çavbirçî dê bi ser û dil û hestên we bilîze, dema ku destê wî yê qirêj hêdî hêdî kûr di berîka we de dileyizê, bihêlê tu bêwate bigirî.

ترجمتي من الانكليزية الى العربية والكردية.

في/30/ 11/ 2021/